Everybody can fall ill with any disease. Fortunately, only cold and flu are quite frequent in our city among infectious illnesses. They are rather easy for modern medicine and various pills can help you a lot in overcoming this trouble. But, of course, being sick isn’t a pleasant way of spending your time. In such a situation a friend’s participation in this trouble can encourage you, give you moral support and even can make you feel better. That’s why you should always visit your sick friends. You must remember that tomorrow this illness may happen to you.
I always try to follow this rule. Fortunately, my friends don’t fall ill frequently. But I remember such a case that happened about 12 months ago. One of my best school friends fell ill with a hard form of flu. Soon I went to his place to see him. I took some things that, as I was expecting, were interesting for him. Among them I brought a videotape with the best game moments of National Basketball Association. He was very happy about this present and soon we were both enjoying the outstanding games of the strongest basketball league in the world. Then I told him all the latest school news and everything about the material we had passed when he was absent. Then we tried to entertain ourselves and started to solve crosswords in the newspapers, watch TV, so we began doing all the things that everybody does when they don't know what to do. To my surprise, I lost the feeling of time and it was late in the evening, when I understood, that it was time to go home. When I was leaving, my friend promised that he would be all right soon and he kept his word. Two days later he came to school and started to study various subjects with new energy. Sometimes a short break is useful for a person.
Modern medicine helps us a lot in treating illnesses. It also gives us a lot of advice how not to fall ill. Please follow these recommendations, and don’t be sick.
Переклад
Кожен може захворіти будь-якою хворобою. На щастя, тільки застуди та грип є досить частими в нашому місті серед інфекційних хвороб. Вони досить легко для сучасної медицини та різних таблеток може допомогти вам багато чого в подоланні цієї проблеми. Але, звичайно, бути хворим не приємний спосіб провести час. У такій ситуації участь одного в цій біді може закликати вас, дати вам моральну підтримку і навіть може змусити вас почувати себе краще. Ось чому ви завжди повинні відвідати ваші хворі друзів. Ви повинні пам'ятати, що завтра ця хвороба може трапитися з вами.
Я завжди намагаюся слідувати цьому правилу. На щастя, мої друзі не хворіють часто. Але я пам'ятаю такий випадок, який стався близько 12 місяців тому. Один з моїх кращих шкільних друзів захворів важкою формою грипу. Незабаром я пішов до свого місця, щоб побачити його. Я взяв деякі речі, які, як я очікував, були цікаві для нього. Серед них я приніс відеокасету з кращими ігровими моментами Національної баскетбольної асоціації. Він був дуже радий цьому сьогодення і найближчим часом ми обидва були насолоджуючись видатні гри в найсильнішій баскетбольній лізі світу. Тоді я сказав йому, всі останні новини школи і все про матеріал ми пройшли, коли він був відсутній. Тоді ми спробували розважити себе і почали вирішувати кросворди в газетах, дивитися телевізор, так що ми почали робити все те, що кожен робить, коли вони не знають, що робити. На мій подив, я втратив відчуття часу і це було пізно ввечері, коли я зрозумів, що прийшов час повернутися додому. Коли я від'їжджав, мій друг пообіцяв, що все буде в порядку найближчим часом, і він дотримав своє слово. Два дні по тому він прийшов в школу і почав вивчати різні предмети з новою енергією. Іноді короткий перерву корисний для людини.
Сучасна медицина допомагає нам багато в лікуванні хвороб. Вона також дає нам багато порад, як не захворіти. Будь ласка, дотримуйтесь цих рекомендацій, і не хворіти.
